28. août 2014

LEMKEN donne 26.000 euros à une association de coopération germano-indienne

Lors de sa visite à Alpen, le Dr. Jona Dohrmann, président de l'association " Deutsch-Indische Zusammenarbeit e.V. " reçu un chèque de 26.000 € de la main de Nicola Lemken.


Lors de sa visite à Alpen, le Dr. Jona Dohrmann, président de l'association " Deutsch-Indische Zusammenarbeit e.V. " reçu un chèque de 26.000 € de la main de Nicola Lemken.

Cette somme provient de la mise aux enchères du dix millième exemplaire du fameux semoir Solitair, qui était exposé au dernier salon Agritechnica. L'enchère a eu lieu au mois de mai chez Richie Bros. à Meppen.

L'association Deutsch-Indische Zusammenarbeit e.V. est engagée depuis 1996 dans des projets de développement et d'entente internationale. L'objectif de l'organisation est d'améliorer avec son partenaire indien les conditions de vie des secteurs les plus pauvres de la population de la grande ville indienne de Nagpur dans l'État du Maharashtra, dans le centre de l'Inde.

Cette donation permettra de financer des projets d'agriculture durable dans la banlieue de Nagpur. Les discussions avec l'association ont abouti à un accord de coopération étroite qui permettra à Lemken de superviser les actions aussi bien côté allemand que côté indien sur le terrain.

Lemken se félicite de pouvoir, grâce à cette aide, assister un projet agricole à proximité immédiate de son site de production indien à Nagpur.

LEMKEN donne 26.000 euros à une association de coopération germano-indienne
[Translate to Français:] Nicola Lemken überreicht den Scheck an Dr. Jona Dohrmann vom Verein „Deutsch-Indische Zusammenarbeit“