26. Февраль 2019

RUBIN 10 машина года 2019

Торжественное вручение премии на SIMA в Париже

Вручение премии "Машина года" стало одним из ключевых моментов выставки SIMA в Париже. Награждение лучших инноваций в сельхозтехнике проходит каждый нечетный год на выставке SIMA в Париже в феврале и на Агритехнике в Ганновере в ноябре. Жюри состоит из журналистов-экспертов более чем из 20 различных стран.

RUBIN 10 машина года 2019
Радостное событие - вручение награды "Машина года 2019" за RUBIN 10 (слева на право): Бенуа Эгон (Главный редактор terre-net, Франция), Жан-Христоф Реньер (Генеральный директор ЛЕМКЕН-Франция), Никола Лемкен, Энтони ван дер Лей (Генеральный директор ЛЕМКЕН), Маттиас Мумме (Главный редактор traction, Германия).

В этом году победителем категории "Обработка почвы" стала новая короткая дисковая борона RUBIN 10. Жюри особенно отметило симметричное расположение дисков на обеих сторонах орудия, что припятствует его боковому уводу и значительно снижает расход топлива. Собственник ЛЕМКЕН - госпожа Никола Лемкен, Генеральный директор ЛЕМКЕН - Энтони ван дер Лей, а также Жан-Христоф Реньер - Генеральный директор ЛЕМКЕН-Франция приняли награду в рамках торжественного вручения перед более чем 1000 посетителями из сельскохозяйственного сектора.