02. juillet 2014

Des machines agricoles modernes pour la Chine

LEMKEN ouvre une usine dans l'Empire du Milieu

Première économie au monde et pays le plus peuplé de la planète avec ses 1,4 milliard d'habitants, la Chine constitue indéniablement une des principales opportunités de croissance pour le marché des machines agricoles. Le gouvernement chinois a reconnu la nécessité d'augmenter les rendements agricoles grâce à une technologie plus efficace et a prévu des subsides correspondants.


Première économie au monde et pays le plus peuplé de la planète avec ses 1,4 milliard d'habitants, la Chine constitue indéniablement une des principales opportunités de croissance pour le marché des machines agricoles. Le gouvernement chinois a reconnu la nécessité d'augmenter les rendements agricoles grâce à une technologie plus efficace et a prévu des subsides correspondants. LEMKEN avait donc les meilleures raisons du monde pour y investir dans un site de production propre. La fête d'inauguration de l'usine de montage de Qingdao fut célébrée le 18 juin avec de nombreux invités.

LEMKEN est, à travers des partenariats, présent sur le marché chinois depuis 1995, avant de fonder en 2009 une filiale commerciale propre. Encouragé par les aides à l'investissement offertes aux agriculteurs par le gouvernement chinois pour l'acquisition de machines modernes de fabrication nationale, le spécialiste en technologie agricole s'est lancé en 2012 dans la construction de sa propre usine de montage. Plus de 9 millions d'euros furent investis sur le site de Qingdao, sur la côte orientale de la Chine. Cette ville bénéficie de liens historiques privilégiés avec l'Allemagne et possède aussi un des plus grands terminaux de conteneurs maritimes du pays.

La nouvelle usine présente une surface totale de 6500 m2 et occupe actuellement 36 employés pour la production, la commercialisation et l'administration. Elle comprend des halls de production, une aile administrative et une salle d'exposition. Des cultivateurs, des déchaumeurs à disques compacts et des charrues portées réversibles à la pointe de la technique y sont montés à partir de composants fabriqués à Alpen.

Environ 300 personnes provenant de tous les coins du pays furent invités à la cérémonie d'inauguration de la société LEMKEN Agricultural Machinery (Qingdao) Co., Ltd, parmi lesquelles les présidents des administrations et organismes responsables de la mécanisation rurale et de la commercialisation des machines agricoles, des délégués d'écoles supérieures, de nombreux distributeurs et des clients importants.

Étant donné que le chiffre huit porte chance dans la culture chinoise, la célébration officielle fut inaugurée ponctuellement à 9h28 par le discours d'accueil du directeur de LEMKEN, Anthony van der Ley. Shiqing Ma, président des autorités chinoises en charge de la mécanisation rurale, insista dans son allocution sur l'importance d'une technologie moderne pour améliorer les rendements agricoles, et par conséquent pour assurer les besoins alimentaires du pays. Peter Zhao, directeur de la filiale LEMKEN de Qingdao, souligna les perspectives commerciales favorables pour LEMKEN en Chine au vu d'une croissance actuelle de 50 % par an. Il expliqua également que LEMKEN prévoit l'élargissement de sa gamme de produits destinés à augmenter l'efficacité de l'agriculture en Chine, ainsi que le développement d'un réseau de points de vente et de service.

La danse traditionnelle du lion, qui procure chance et protection, constitue un élément incontournable des célébrations importantes en Chine et ne pouvait pas manquer au programme. Les représentants de LEMKEN Allemagne durent toutefois d'abord tracer les yeux du personnage du lion au cours d'une cérémonie festive afin de lui insuffler la vie. Après avoir coupé symboliquement le ruban, les employés se tinrent prêts à leur poste lors de la visite guidée, pour démontrer et expliquer aux invités les hauts standards de production appliqués. Le programme de l'inauguration officielle s'est achevé par une présentation des machines sur le terrain de l'usine.

Le jour suivant, les invités professionnels eurent l'occasion de constater la qualité du travail des machines LEMKEN lors d'une démonstration aux champs. Ils purent y découvrir non seulement les appareils montés à Qingdao, mais aussi des machines de protection des cultures et de préparation du lit de semis fabriquées en Allemagne.

Des machines agricoles modernes pour la Chine
[Translate to Français:] Festlich geschmücktes Gebäude
Des machines agricoles modernes pour la Chine
[Translate to Français:] Anthony van der Ley durchschneidet das Band
Des machines agricoles modernes pour la Chine
[Translate to Français:] Pflugmontage
Des machines agricoles modernes pour la Chine
[Translate to Français:] Karat Erläuterung im Feldeinsatz