Responsables d'exportation de régions
Christian Jungmann
Tel. +49 2802 81-425
Fax +49 2802 81-112
Mob. +49 172 2920235
c.jungmann@lemken.com
France, Suisse, Canada, Etats-Unis, Mexique, Chili, Inde
Jan Wosiek
Tel. +49 2802 81-421
Fax +49 2802 81-112
Mob. +49 172 2886049
j.wosiek@lemken.com
Pologne, Ukraine / Moldova, Roumanie, Bulgarie, Kazakhstan, Turkménistan, Kirghizistan, Géorgie, Azerbaïdjan, Arménie
Niels Veltmann
Tel. +49 2802 81-196
Fax +49 2802 81-112
Mob. +49 173 9007839
n.veltmann@lemken.com
Angleterre, Irlande, Espagne, Portugal, Turquie, Iran, Australie, Nouvelle-Zélande, Chine
Jens Moska
Tel. +49 2802 81-231
Fax +49 2802 81-112
Mob. +49 172 2931191
j.moska@lemken.com
Biélorussie, Russie, Ouzbékistan, Mongolie
Dirk Hollinderbäumer
Gruppensprecher Export
Tel. +49 2802 81-186
Fax +49 2802 81-112
Mob. +49 172 2920233
d.hollinderbaeumer@lemken.com
Pays-Bas, Belgique, Luxembourg, République Tchèque, Slovaquie, Hongrie, Autriche, Italie, Japon
Rainer Sy
Tel. +49 2802 81-383
Fax +49 2802 81-330
r.sy@lemken.com
Danemark, Norvège, Suède, Finlande, les États baltes, Slovénie, Croatie, Bosnie & Herzégovine, Macédoine, Serbie et Monténégro, Grèce, Afrique
![[Translate to Français:] Schematische Darstellung der Gewichtsverlagerung bei einer Bestellkombination mit Fahrwerk und Bodenwalze: 1 Sensor zur Erfassung der Walzendrehzahl, 2 Impulsrad zur Erfassung der Fahrgeschwindigkeit, 3 Arbeitsrichtung, 4 Druck Fahrwerk, 5 Druck Bodenwalze
Bodenwalzendruckanpassung bei Anbaugeräten am Beispiel einer Kreiselegge. Dargestellt ist der veränderte Schnittpunkt der Lenker bei Verschieben des Oberlenkeranbaupunktes und die Veränderung von Druck und Gewichtskraft: 1 hydraulische Verlagerung der Oberlenkerposition, 2 Sensor zur Erfassung der Walzendrehzahl, 3 Sensor zur Erfassung der Fahrgeschwindigkeit, 4 geringere Gewichtskraft, 5 hohe Gewichtskraft, 6 geringer Walzendruck, 7 hoher Walzendruck](/typo3temp/pics/537f221b66.jpg "[Translate to Français:] Schematische Darstellung der Gewichtsverlagerung bei einer Bestellkombination mit Fahrwerk und Bodenwalze: 1 Sensor zur Erfassung der Walzendrehzahl, 2 Impulsrad zur Erfassung der Fahrgeschwindigkeit, 3 Arbeitsrichtung, 4 Druck Fahrwerk, 5 Druck Bodenwalze
Bodenwalzendruckanpassung bei Anbaugeräten am Beispiel einer Kreiselegge. Dargestellt ist der veränderte Schnittpunkt der Lenker bei Verschieben des Oberlenkeranbaupunktes und die Veränderung von Druck und Gewichtskraft: 1 hydraulische Verlagerung der Oberlenkerposition, 2 Sensor zur Erfassung der Walzendrehzahl, 3 Sensor zur Erfassung der Fahrgeschwindigkeit, 4 geringere Gewichtskraft, 5 hohe Gewichtskraft, 6 geringer Walzendruck, 7 hoher Walzendruck")
![[Translate to Français:] Einzeldüsenventil (1) mit Sensor zur Durchflussüberwachung (2)
Einzeldüsenventile mit Sensoren zur Durchflussüberwachung
Anzeige einer Funktionsstörung an einem Einzeldüsenventil auf dem Terminal: hier der Fehler A10 an der Düse Nr. 60 im 5. Klappsegment rechts](/typo3temp/pics/ce337bd429.jpg "[Translate to Français:] Einzeldüsenventil (1) mit Sensor zur Durchflussüberwachung (2)
Einzeldüsenventile mit Sensoren zur Durchflussüberwachung
Anzeige einer Funktionsstörung an einem Einzeldüsenventil auf dem Terminal: hier der Fehler A10 an der Düse Nr. 60 im 5. Klappsegment rechts")
![[Translate to Français:] LEMKEN OptiDisc Doppelscheibenschar
LEMKEN OptiDisk Doppelscheibenschar mit dem Sensor zur Erfassung des Drucks an der Tiefenführungsrolle](/typo3temp/pics/fc60e59bea.jpg "[Translate to Français:] Das OptiDisc Doppelscheibenschar mit den Einflussgrößen und Kräften: 1 Arbeitsrichtung, 2 zentrale hydraulische Schardruckverstellung, 3 Fahrgeschwindigkeit, 4 Auftriebskraft, 5 Eindringwiderstand, 6 Druck der Tiefenführungsrolle
Das OptiDisk Doppelscheibenschar mit dem Sensor (1) zur Erfassung des Drucks an der Tiefenführungsrolle")